以文本方式查看主题

-  趣题之家  (http://www.qthome.org/bbs/index.asp)
--  算法艺术  (http://www.qthome.org/bbs/list.asp?boardid=38)
----  dijkstra怎么读/翻译?  (http://www.qthome.org/bbs/dispbbs.asp?boardid=38&id=276)

--  作者:趣题之主
--  发布时间:2/23/2005 4:24:17 PM

--  dijkstra怎么读/翻译?

困惑了许久的问题……


总感觉缺元音,读不出来……


大家来说说?


[此贴子已经被作者于2005-3-20 22:39:16编辑过]

--  作者:remlostime
--  发布时间:3/11/2005 6:09:29 PM

--  
贪心,s为已加入最短路集,随便找个初始结点,找所有结点到s的最短路,在找最短的一条加入s,如此不断修改s即可
--  作者:趣题之主
--  发布时间:3/20/2005 10:38:25 PM

--  

看来我没讲明白,我想问的是读音。


--  作者:remlostime
--  发布时间:3/21/2005 12:50:07 AM

--  
di jie si te la
--  作者:HenryErnst
--  发布时间:3/28/2005 12:07:05 PM

--  

这不能按英语的方法读,dijkstra教授是荷兰人,所以应该按荷兰语规则读,不过可惜我不会,欧洲这几国的语言读音与英语相差很大,我用德语拼,近似中文翻译.


--  作者:calvin
--  发布时间:6/18/2005 11:05:42 AM

--  

Dijkstra是一个荷兰语人名。


读音为 deck-stra  


   "ij" is prounced as "e" in deck in english


--  作者:licong
--  发布时间:7/8/2005 9:12:56 AM

--  

为什么qthome上的外语大牛这么多??????


自叹不如


--  作者:nowords
--  发布时间:7/15/2005 11:05:18 AM

--  
迪杰斯特拉,书上是这么译的
--  作者:gdgzgq
--  发布时间:10/5/2005 5:53:53 PM

--  
我们那里习惯直接叫“DIJK”


网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba

Powered By Dvbbs Version 7.1.0
Copyright ©2003 - 2006 QTHome.Org
页面执行时间 00.18701 秒, 3 次数据查询
本论坛采用阿里巴巴支付宝网上银行支付系统,安全、可靠、便捷